お客様がいるのですから、やはり挨拶はきしんとしましょう。 お客様は当然、貴方をお店の女の子と思っています。 挨拶後は、お店の人の指示に従いましょう。
一旦、お店に入ったら貴方はそこのお店のレギュラーの女の子のつもりで働きましょう 既にお客様がいらしたら、必ず「いらっしゃいませ」と声をかけ、お店では必ずお店の人の指示に従いましょう。返事は「はい」です。